Francouzský kámen.

Čvc 21, 2011

Romantické zastavení na stezce mezi vodní pilou Penikov a Českým Rudolcem je upomínkou na pány českorudoleckého panství, kteří romanticky udržovali rozsáhlé území kolem Českého Rudolce. V kameni vedle stezky je vytesán nenápadný text, francouzsky, ve kterém se zde hraběnka Eliška vyznává z lásky ke svému manželovi. Další zastávkou připomínající tuto dobu je psí hřbitov, kousek od Francouzského kamene.

Překlad textu v kameni:
“Tento prastarý a úctyhodný kámen
není než střepinkou světa,
kterého již více není.
Tato travou porostlá lavice,
ve stínu těchto stromů,
na břehu tohoto potůčku,
který šepotá v lůnu ticha,
toť pomníčky manželovy něhy.

Zasvěceno oddechu jeho
drahou Eliškou,
Dne 18. září roku 1810″

Co by Vás mohlo ještě zajímat.

Kuriozity

Kuriozity, zajímavosti Na Graselových stezkách najdete mnoho KURIOZIT a ZAJÍMAVOSTÍ, jejichž...

read more

Psí hřbitov

Psí hřbitov Romantické zastavení nad Českým Rudolcem. Místo, kde podle pověsti páni z...

read more